ZWIĄZEK POLAKÓW WE WŁOSZECH

ASSOCIAZIONE DEI POLACCHI IN ITALIA

               
 
 

Italiano

Polski

  
  Home                        
Związek Polaków we Włoszech 

Biuletyn Informacyjny Archiwum

Placówki polskie we Włoszech
Instytucje polskie we Włoszech
Usługi

 

  
 
 
Kiedy nadchodzi wieczór wigilijny
Spotykamy się przy wigilijnym stole
Rodzinnym, aby się połamać  płatkiem.
Składając sobie wzajemnie życzenia.
Tak więc umiłowani Braci i Siostry,
Niech każdy z Was rośnie duchowo 
z tajemnicy Bożego Narodzenia
w swoim człowieczeństwie i w swoim
 chrześcijaństwie.
(Błog. Jan Paweł II)
 
 

To noc wyjątkowa ... Magiczna ... Niepowtarzalna...  Noc Bożego Narodzenia

 

 

Ta noc

Jest inna

Niż zwykła zimowa

Niezwykła zimowa

Niebo rozkołysane gwiazdami

Księżyc sieje blask

Ziemia w śnieżnej bieli

I girlandami świateł

Przez wioski i miasta

Płynie echo kolęd

In excelsis Deo

Świat poweselał

Do serc zapukała miłość.

(Krystyna Henczel)

 
 

Najmilsi,

W tradycji polskiej jest taki wieczór w roku, gdy wszyscy gromadzą się przy wspólnym stole. Jest taki wieczór, kiedy gasną spory, skracają się odległości i znajduje się czas dla bliskich i  obcych. Wolne miejsce przy stole wigilijnym jest bowiem wymownym symbolem otwartości serc, podobnie jak biały opłatek – symbol miłości i pokoju dzielony z innymi.

To właśnie tego wieczoru,

 Od bardzo wielu wieków,

Pod dachem tkliwej kolędy

Bóg rodzi się w człowieku.  

(Emilia Waśniowska)

Bóg, który jest Miłością, pochylił się w tę noc nad naszą ziemią, dotknął jej, by zaowocowała miłością, by człowiek dla człowieka stał się bratem. Od tej pory człowiek staje się szczególną wartością, bo pada na niego światło Boga Wcielonego. Sam Bóg staje się człowiekiem. Do każdego człowieka przykłada swoją miarę miłości. Tylko miłość, która obdarowuje, potrafi zmienić oblicze naszej ziemi i serce człowieka.

Niech Bóg rodzi się nieustannie w ludzkich sercach, byśmy mieli oblicze godne Boga. Niech też szeroko otwiera wszystkie serca na miłość. Tych miłosnych więzów życzę wszystkim organizacjom Związku Polaków we Włoszech, by „rosły duchowo z tajemnicy Bożego Narodzenia w swoim człowieczeństwie i w swoim chrześcijaństwie” (Jan Paweł II).

A mały Chrystus smutny w drzwi patrzy i czeka

By pośród witających zobaczyć człowieka

(J. Liebert)

Niech spoczywające w betlejemskim Żłóbku Boże Dziecię obdarza wszystkich Was obfitością darów, dobrym zdrowiem, radością i pokojem na każdym odcinku życia, a Nowy Rok 2012 niech będzie widzialnym znakiem błogosławieństwa Bożego, szczęścia i wszelkiej pomyślności.

Z braterską i modlitewną pamięcią przy wigilijnym stole

Ks. Marian Burniak TChr

Prezes honorowy Związku Polaków we Włoszech

 

 

Ostatni numer Biuletynu / L'ultimo numero del Bollettino


 

Centrum Informacyjne przy Polskim Cmentarzu Wojennym na Monte Cassino

Lista dotychczasowych ofiarodawców

 na budowę Centrum Informacyjnego na Monte Cassino

Instytucje Osoby prywatne

1.) Bank PKO

2.) Elektropol

3) Fundacja Zaleski

4.) Polskie Górnictwo Naftowe i  Gazownictwo  

 

1.) Sofia Firanczyk (USA)

2.) M. Lejczak (Włochy)                    

3.)  J. Pasanowicz (USA)      

4.)  Henryk Ścigała USA)

5.) Członkowie Ogniska Polskiego w Turynie (Włochy)

6.) Oraz  kombatanci uczestnicy spotkania  na Monte Cassino 18 maja 2009 r.

Związek Polaków we Włoszech przy współudziale Ambasady RP podjął starania o wybudowanie przed wejściem na Polski Cmentarz Wojenny na Monte Cassino małego Centrum Informacyjnego. Upamiętniałoby ono wkład polskich żołnierzy w wyzwolenie Włoch, a zarazem służyłoby promocji wiedzy o Polsce. Odgrywałoby również istotną rolę edukacyjną wobec samych Polaków, ponieważ wizyta na Monte Cassino jest zazwyczaj nieodłącznym punktem programu podróży do Włoch dla większości naszych rodaków.
Opinię o celowości i potrzebie budowy Centrum podzielają przedstawiciele środowisk polonijnych i kombatanckich we Włoszech, a poparcie dla projektu deklarują wszyscy odwiedzający cmentarz przedstawiciele władz RP.
Autorem koncepcji architektonicznej Centrum Informacyjnego jest Pietro Rogacień - architekt, syn polskiego żołnierza 2. Korpusu i uczestnika bitwy o MonteCassino. Będzie to pawilon w kształcie rotundy, z lokalnego kamienia, zharmonizowany z otoczeniem i architekturą cmentarza. Pomieści stałą wystawę fotograficzną obrazującą dzieje 2. Korpusu– deportacje Polaków na Syberię, proces formowania armii generała Andersa,
 
 
Projekt Centrum Informacyjnego przy Polskim Cmentarzu
Wojennym na Monte Cassino wg arch. Pietro Rogacien
 przejście przez Bliski Wschód do Włoch i udział Polaków w kampanii włoskiej. Koszt realizacji szacuje się na ok. 200 tys. euro, co znacznie przewyższa możliwości budżetowe Związku Polaków we Włoszech oraz Ambasady RP. Do 2011 r., dzięki zaangażowaniu m.in. Fundacji im. Zygmunta Zaleskiego, PKO BP, Elektropolu, jak i wpłatom Związku Kombatantów i osób prywatnych, udało się zgromadzić się zgromadzić kwotę w wysokości 88.909,64 euro.
Związek Polaków we Włoszech prowadzi dalszą zbiórkę funduszy na budowę Centrum. Poniżej podajemy dane konta, na które można dokonywać wpłat. Lista ofiarodawców znajdzie się na specjalnej tablicy umieszczonej przy wejściu.
Prof. Grzegorz Kaczyński
Wiceprezes Związku Polaków we Włoszech
Wojciech Ponikiewski
Ambasador RP we Włoszech
Nazwa konta:
Associazione Generale dei Polacchi in Italia
Via Piemonte 117; 00187 Roma
Nazwa banku:
UniCredit Banca di Roma; Roma 70,
Via del Corso 307 - 00186 Roma (Italy)
Numer konta:
000400852580 IBAN : IT 16 N 02008 05181 000400852580 SWIFT: BROMIT 1072

Polonia włoska
Wiadomości ogólne. Usługi we Włoszech

Polacy we Włoszech

Drugi Korpus

ślady polskie we Włoszech

Polonistyka we Włoszech

Przyjaciele Włosi

Polska i świat

Włosi w Polsce

Ksiazki pod lupa
 

  
 

 Adres e-mail: fumiast@tiscali.it - 00187 ROMA, Via Piemonte, 117 Tel/Fax +039/064814263 © Copyright 2005 all right reserved