ASSOCIAZIONE DEI POLACCHI IN ITALIA
ZWIĄZEK POLAKÓW WE WŁOSZECH
               
 
 

  
  Home                        
 
Istituzioni
Associazioni
 
 
 
  

 

 

L'Ultimo numero del Bollettino

 

 

 

14° Anno - numero 4 (53) - 2009

Inverno

14° Anno - numero 2 (51) - 2009

Numero Speciale

 

La Storia

KATYŃ, LA VERITÀ SCOMODA

Nel febbraio 2009 è uscito nelle sale italiane il film di Andrzej Wajda “Katyń” distribuito da Movimento Film. Il film, prodotto in olonia nel 2007, è stato candidato l’anno successivo al premio Oscar come miglior film straniero. In Italia ha avuto ottime critiche, ma la sua distribuzione ha trovato ostacoli nelle sale cinematografiche. Nel 2009 alcune proiezioni di “Katyń” si sono realizzate grazie alla collaborazione delle istituzioni e delle Associazioni polacche in Italia. Queste ultime hanno contribuito affinché gli spettacoli fossero preceduti da brevi conferenze allo scopo di illustrare il contesto storico degli avvenimenti raccontati dal regista. Pubblichiamo il testo con quale il Console Generale di Milano, Krzysztof Strzałka, ha introdotto le due proiezioni che hanno avuto luogo nel capoluogo lombardo.......continua

 

 

 

Cerimonia al Sacrario di Montelungo

Il 17 maggio le delegazioni polacca e tedesca si spostano a San Pietro Infine e rendono omaggio alle vittime civili. La città di San Pietro Infine fu distrutta completamente nel dicembre 1943 e, caso unico al mondo, non fu più ricostruita. Oggi è luogo di Memoria e Perenne Ricordo delle vittime civili. La cittadina è gemellata con la città polacca di Makow Podhalanski (vicino Cracovia)

Il 18 maggio 2009 al Cimitero Militare Polacco di Monte Cassino in presenza del Presidente della
Polonia Lech Kaczyński e altre autorità polacche ed italiane si è svolta la commemorazione del
65° Anniversario della famosa Battaglia. Pubblichiamo qui l’articolo apparso sul giornale locale
di Mignano Montelungo riguardante la giornata precedente alla commemorazione....... continua

 

 

Il Museo della Liberazione di Ancona

  La Redazione segnala la recente pubblicazione del libro “1943– 1947. Il II Corpo d’Armata Polacco in Italia” a cura del dott. Giuseppe Campana, pubblicazione resa possibile anche grazie al contributo della Regione Marche
e del Museo della Liberazione di Ancona.

Il 24 aprile 2009, ad Offagna, vicino Loreto (AN), dopo un lungo lavoro di preparazione nell’ambito del progetto regionale “Le Marche in Guerra”, è stato inaugurato il “Museo della Liberazione di Ancona”. Hanno patrocinato l’evento il Comune di Offagna, la Regione Marche, l’Istituto Regionale per la Storia del Movimento di Liberazione nelle Marche, la Provincia di Ancona, il Comune di Ancona, il Ministero per i Beni e le Attività Culturali delle Marche......continua

 

UNA STAMPERIA POLACCA A FIRENZE

Samuel Tyszkiewicz – tipografo e artista

 
Il Museo Storico, la Biblioteca Nazionale, l’Associazione Bibliofili Polacchi e il Museo dell’Arte Tipografica di Varsavia hanno organizzato, dal 31 marzo al 14 giugno 2009, una mostra dedicata a Samuel Tyszkiewicz – fondatore della nota officina tipografica fiorentina, attiva dal 1926 al 1954 – a 120 anni dalla nascita e a 55 dalla morte dell’artista....continua

 

 

MARIA PAPA, SCULTRICE POLACCA

Dal 9 ottobre al 5 novembre 2009 nella galleria Spazio Tadini a Milano ha avuto luogo una
mostra personale di Maria Papa.

 
La mostra, realizzata a cura di Luca Pietro Nicoletti in collaborazione con Orenda Art International di Parigi, ha proposto un’ampia selezione retrospettiva dell’opera della scultrice polacca Maria Papa (1923-2008), a lungo attiva in Italia a partire dagli anni Settanta, dopo intense esperienze a Parigi a contatto coi più grandi maestri del XX secolo....continua

 

 

Presentata a Milano “Polonia”, la guida che parla più al viaggiatore che al turista

 
Grande folla alla Feltrinelli per la “guida-non-guida” di Roberto M. Polce che ci accompagna passo passo non fra piazze e monumenti ma nella mentalità, negli usi e atteggiamenti dei polacchi. Una guida, puntuale ma leggera, è quanto ci vuole per farsi un’idea ‘vera’ del paese che andremo a visitare.....continua

 

 

Il tenente di cavalleria Witold Pilecki

  leggendario soldato della Resistenza polacca durante la II Guerra mondiale, nel 1940 ha 39 anni. Sotto falso nome si fa arrestare, come fosse per caso, nel corso di una retata della Gestapo nella Varsavia occupata dai tedeschi ed entra ad Auschwitz per organizzarvi la rete di resistenza, rendere conto e descrivere la situazione nel campo. Fugge da Auschwitz nel 1943 e stila i suoi rapporti destinati a diventare i primi documenti storici sulla tragedia che si stava realizzando. Nel 1944 partecipa alla Rivolta di Varsavia. Finisce nuovamente prigioniero dei tedeschi.
A guerra finita, raggiunge a Roma il II Corpo Polacco agli ordini del generale Anders, al quale chiede di ritornare in Polonia (dal 1945, intanto, divenuta comunista) con la missione di preparare una rete di resistenza al regime sovietico appena instaurato. Per un anno Pilecki opera in clandestinità. Viene arrestato l’8 maggio 1947. La prigionia e le torture non lo piegano. Viene portato sul banco degli imputati nel processo-farsa allestito dal regime per i cosiddetti “nemici del popolo” e condannato a morte. Pilecki viene assassinato alle 21,30 del 25 maggio 1948. Di seguito, da parte delle autorità inizia il processo di cancellazione della sua identità dalla memoria collettiva polacca. La censura opera su ogni notizia che lo riguardi e il suo corpo non viene mai trovato. Il riconoscimento del suo eroismo e la riabilitazione storica giunge solo nel 1990. In questi giorni si sta ultimando la stampa del libro di Marco Patricelli: “Il volontario” per Edizioni Laterza che racconta e documenta la vita di Witold Pilecki......continua

 

Storia della Polonia

L’inizio della seconda guerra mondiale, e in particolare i primi combattimenti del settembre 1939 in Polonia a seguito dell’invasione nazista, sono stati spesso descritti in modo impreciso o apertamente falso. Descrizioni che successivamente hanno costituito una vulgata pseudostorica dura a morire....continua


Polonia da scoprire

Białowieża, la Foresta dei bisonti

A questo particolare simbolo della varietà e della ricchezza della natura polacca, l’UNESCO ha dato il giusto valore, iscrivendo la Foresta di Białowieża sia nella Lista dell’Eredità Culturale e Naturale dell’Umanità, sia nella Lista del Patrimonio Mondiale della Biosfera.... continua


 

Libri sotto la lente
Segnaliamo ai nostri lettori l’uscita del libro Italia e Polonia. Storia - Cultura -Amicizia
che raccoglie vari articoli in lingua italiana apparsi dal 1997 al 2007 sul nostro Bollettino
d’Informazione Polonia Włoska...
. continua


Nuove pubblicazioni
Czas wojny pokoju w “polskim Rzymie” / wybór i opracowanie tekstów Ewa Prządka. Rzym : Fondazione Romana Marchesa J.S.Umiastowska = Fundacja Rzymska Margrabiny J.S. Umiastowskiej, 2009. - 597 s. : fot. ; 20 cm. (Polonica włoskie = Polonica in Italia ; 7 ; Świadectwa = Testimonianze ; 5)... continua
 
 
 

 Adres e-mail: fumiast@tiscali.it - 00187 ROMA, Via Piemonte, 117 Tel/Fax +039/064814263 © Copyright 2005 all right reserved